전자사전

사전만으로는 부족하다. MP3까지 지원하는 Iriver "D10". 전자사전 사용기

차돌 바위 2006. 3. 31. 22:06
사전만으로 부족하다. MP3까지 들려주는 Iriver "D10" 전자사전 사용기

Iriver D10의 특징

요즘 같이 졸업, 입학 시즌이 되면 많은 졸업생과 입학생들은 은근히 좋은 선물을 받기를 원하고 선물을 주는 측에서는 비용은 적게 들이면서 실속 있는 선물을 하고자 합니다.

요즘은 학생이나 젊은 층에서 선호하는 선물의 1순위가 현금이고, 그 다음으로 휴대폰, MP3 플레이어, PSP 등이라 하는데 공부하는 학생들에게는 전자사전을 선물하는 것도 좋은 선물이 될 것입니다. 특히 요즘같이 어학에 대한 의존도가 높아지고, 선호되고 있는 형편에서는 누구나가 하나쯤 필수적으로 필요한 것이 전자사전이라 할 것이기에 아마도 뜻있는 선물이 될 수 있을 것입니다.

아이도 상급학교에 진학하고서 선물을 사 달라고 손을 내밀기에 고민 끝에 선택한 것이 전자 사전이었습니다. 전자 사전으로 선물하기로 결정하고도 고민에 빠진 것이 시장 조사를 해 보니 전자 사전의 종류가 엄청나고, 각 제품마다 기능이 달라 어느 제품을 선택하는가 하고 고민고민하다가 선택한 것이 아이리버에서 출시한 "D10" 제품이었습니다.

 

제품 선택 과정에서 비중은 둔 부분은 단순한 전자 사전보다는 다양한 기능을 가진 제품을 선정하는 것이었습니다. 최근 IT 분야에서 눈에 띄는 변화가 바로 디지털 컨버전스의 본격적인 보급이라 할 수 있을 것이기 때문에 보다 다양한 기능을 지닌 제품을 구입하는 것이 좋은 것 같은 판단에 따라 구입을 결정한 것은 아이리버의 "D10"으로 결정하고 구입하게 되었는데 D10이 갖고 있는 가장 특징적인 점은 다양한 사전 기능을 보유하고 아주 많은 어휘를 수록하고 있는 점이라 하겠습니다. 또한 차별성은 MP3 플레이어를 내장하고 있는 점입니다.

 

최다 표제어 100만여 개, 290만여 어휘 수록이 주특기인데 여기에 더한 부가 기능을 갖고 있는 것이 D10

의 특징입니다. 물론 출시 시기가 2005년이라서 그 후속 제품도 출시된 상태이기는 하지만 아직도 쓰기에 부족함이 없는 제품입니다.

 

먼저 D10의 외관 특징부터 적어 봅니다.

인터넷 주문인 만큼 제품의 배송에 있어 포장은 중요한 요소입니다. 특히 전자 제품의 경우 충격에 약하기 때문에 더욱 신경을 써야 할 부분이고, 판매(제조)사 입장에서는 제품과 고객이 처음 만나는 접점이 박스인 만큼 좋은 인상을 심어 주여야 하기 때문에 포장이 중요한 요소라 하겠습니다. 그런 점에서 보면 포장 상태나 배송 상태는 좋은 편입니다. 아이리버와 YBM이 공동 개발한 제품이기에 YBM 쇼핑몰을 통해 구입하게 되었습니다.

박스는 붉은 색과 검은색으로 디자인되어 정열적인 인상을 줍니다. 박스 표면에 제품 특징을 지나치다 싶을 정도로 자세하게 표기하여 제품을 알리고 있습니다.

사전을 펼치듯 박스를 펼치면 D10의 숨겨진 모습을 볼 수 있습니다.

제품 구성은 전자사전, 파우치, 어댑터, 이어폰, USB 케이블, 사용자 메뉴얼, 건전지 등으로 구성되어 있습니다.

깔끔한 인상을 주는 블랙 제품입니다. 제품은 핑크와 블랙의 두 종류인데 블랙 제품을 선택했답니다.

파우치는 재질은 인조 가죽을 사용하였으며, 전자사전 휴대시 제품을 보호하는 역할을 하게 됩니다. 가죽이 다소 뻣뻣한 편이라서 촉감은 좋지 않으나 어느 정도의 충격에 대해서는 내력을 가질 수 있는 재질로 보입니다.

이어폰입니다. 보통의 이어폰 형태를 하고 있습니다. MP3 플레이어 전문업체인 아이리버의 훌륭한 음질을 기대했지만 보통 이어폰 수준이라서 다소 실망을 안겨 준 녀석입니다.

USB 포트를 이용하여 PC와 데이터를 송수신할 수 있는 제품 특성에 맞게 USB 케이블이 기본적으로 제공됩니다.

전원 어댑터는 휴대성을 고려했는지 미니 어댑터를 사용하고 있습니다. D10 사용시 어댑터를 연결해 두면 배터리가 충전되기 때문에 집안에서는 D10 사용시 어댑터를 사용하여 휴대시를 대비하여 배터리를 충전하면 좋습니다.

D10을 편리하게 사용하고 활용할 수 있는 매니저 프로그램과 Windows 98용 드라이버가 포함된 CD입니다. Windows98이 아닌 상위 운영 체제에서는 드라이버는 불필요하고, 플러그 앤 플레이 기능이 지원되기 때문에 사용할 일은 거의 없을 것입니다.

추가로 제공된 MMC 카드로서 64MB 용량의 카드입니다. 기본적인 프로그램은 내장된 메모리를 이용하지만 MP3 파일 등 대용량의 파일 저장시에는 외장 메모리가 필요한데 덤으로 64MB 용량의 MMC 카드를 제공하기 때문에 메모리를 확장할 수 있는 여력을 제공합니다. 다만, 개인적인 욕심을 더한다면 64MB의 용량은 다소 애매하기 때문에 메모리 용량을 늘리든지, 아니면 제품 가격에서 메모리 가격을 빼서 사용자가 원하는 용량의 메모리 구입에 보탬이 되도록 하는 것이 더 나을 것 같습니다.

기본적으로 제공되는 메모리는 MMC 카드이지만 SD 카드도 지원되기 때문에 사용자의 취향에 따라 메모리 종류를 선택할 수 있습니다. 참고로 2GB 용량의 SD 카드를 추가로 구입하니 용량의 여유가 큽니다.

D10이 국산 제품인 만큼 사용자 메뉴얼이 한글로 자세하게 설명되어 있는 것이 D10이 갖고 있는 강점입니다. 방대하다 할 만큼 세세하게 설명하고 있기 때문에 초등학생도 무난하게 사용할 수 있는 가이드가 됩니다.

사용되는 건전지는 AA형 2개가 사용되기 때문에 기본적으로 2개의 건전지가 제공됩니다.

Iriver D10 디자인 특징

Iriver D10의 외형적 특징을 살펴보면 다음과 같습니다.

먼저 전면의 특징은,

전면은 Iriver와 YBM의 로고를 새겨 두었으며, 상부에 MP3 LCD 창과 MP3 플레이어 동작 키를 비롯한 음량 조절 버튼이 자리하고 있습니다.

 

후면의 특징 또한 눈에 두드러지는 점은 없습니다.

후면에는 제품 표시 레이블과 건전지 수납구, 홀드 버튼 등이 자리하고 있습니다.

사용되는 건전지는 AA형 배터리 2개가 사용됩니다.

배터리 수납구 아래에는 홀드 버튼이 자리하고 있습니다.

후면에는 위와 같이 각 메모리 삽입구, USB 포트 등에 대한 설명을 양각해 두어 정보를 알기에 편리하게 하고 있습니다.

후면 네 귀퉁이에는 위와 같이 4개의 받침대를 두었으며, 미끄럼 방지 기능도 함께 하고 있습니다.

USB 포트가 자리하고 있는 측면입니다. 제품 패키지에 포함된 USB 케이블을 연결하여 PC와 통신을 할 수 있도록 하고 있습니다.

5핀 미니 커넥터를 사용하게 됩니다.

반대편 외장 메모리 삽입구와 전원 커넥터가 자리하고 있습니다.

외장 메모리는 제품 구입시 함께 제공된 MMC 카드를 삽입한 모습이고, 전원 커넥터는 일반 어댑터를 사용하는 제품들과 마찬가지 구조로서 특별한 점은 없습니다.

 

커버를 열어 본체 모습을 들여다 보면,

예상보다 큰 LCD 화면과 가지런하게 배열된 자판을 볼 수가 있습니다.

D10에서 사용 가능한 메뉴들을 큰 LCD 화면으로 이용할 수 있어 LCD의 활용성이 크다 하겠으며, LCD에서의 문자 가독성은 우수한 편이라서 불빛 아래에서도 번짐이 없이 검색할 수 있습니다.

자판은 각 기능키와 문자, 숫자 키가 가지런하게 배열된 형태이며 PC와 같은 형태의 배열을 하고 있어 별도로 자판의 위치를 익힐 필요가 없으며, 각각의 기능 키만 잠시 익히면 편하게 사용할 수 있습니다.

우측 상단을 보면 스피커가 장착된 것을 볼 수 있습니다. 스피크(SPEAK) 버튼을 누르면 발음을 음성으로 들을 수 있습니다.

성인에게는 다소 작아 보이는 자판이 성인에게는 약간의 불편이 있을 수 있으나 D10이 휴대용인 점을 감안한다면 이보다 작을 수는 없겠기에 D10만의 단점이라고 할 수는 없겠습니다.

Iriver D10 기능 특징

Iriver D10의 메인 메뉴(기능)는 다양한 사전 기능을 포함하여 부가 사전, 부가 기능, 전자 수첩의 기능을 갖고 있으며 전체적인 설정을 할 수 있는 기능을 갖고 있습니다.

각각의 메뉴로의 진입은 메뉴 버튼을 눌러 각 기능이 나타나는 화면으로 진입하거나 자판의 단축 키를 이용하여 검색 화면으로 이동할 수 있습니다. 메뉴 버튼과 단축 키를 이용해 보았는데 둘 중에 편리한 것은 단축 키를 이용한 방법이 더 편리함을 느낄 수 있었으며, 아마 대부분의 사용자가 단축 키를 이용할 것 같습니다.

메인 메뉴에서 각 기능으로의 이동은 PgUp/PgDn 키를 눌러 메인 메뉴를 선택할 수 있으며, 메인 메뉴에 속한 각각의 서브 메뉴로 이동하면 아래와 같은 부가 메뉴를 만날 수 있습니다.

 

 

설정

메인 메뉴에서의 설정 기능은 사전, MP3, 시스템 설정, 데이터 설정, 화면 설정 등 D10을 보다 편리하고 효과적으로 사용할 수 있도록 제반 기능을 설정하는 메뉴입니다.

[설정]

설정 메뉴의 특징은 아래와 같습니다.

[사전 설정]

 

  • 목록 표시 설정
  • 결과 표시 설정
  • JUMP 설정(한글, 영문)
  • 발음 설정(발음 속도, 발음 예문 듣기)

[MP3 설정] 
  • TAG 정보 표시
  • 생 시간 표시
  • 색 속도
  • 크롤 속도
  • 음 설정(음성 녹음 AGC, 음성 녹음, 라디오 녹음 품질)
[시스템 설정]

 

  • 날짜 설정
  • 시간 설정
  • 버튼 음
  • Resume 기능
  • USB 연결 설정
  • 배터리 설정
  • 절전모드 설정
  • 설정 초기화
  • F/W 업그레이드
[데이터 관리]

 

  • 주소록
  • 스케줄
  • 메모
  • 기념일
  • 비밀 번호 설정 및 변경
[화면 설정]

 

  • 주화면 설정(명암, 화면 주사율, 시작화면 표시)
  • 보조화면 설정(명암, 조명 시간)

대부분의 설정은 초기 값(Default)으로 사용하면 되며, 건전지 관리나 화면 관리 등은 사용자 환경에 따라 변경 사용하면 됩니다.

 

 

사전

영어 전문인 YBM과 Iriver의 합작 작품답게 다양하고 알찬 사전 기능을 제공하고 있습니다.

국어/영한/한영/영영/일한/한일/일한자/중한/한중 사전을 지원하며 그 어휘 수가 방대하고 자세한 것이 특징입니다.

[사전]

사전 기능의 서브 메뉴입니다. 서브 메뉴로의 이동은 조그 버튼의 아래, 위 화살표를 이용하거나 각각의 서브 메뉴의 숫자에 해당하는 숫자 키를 누르고 Enter 키를 이용하여 이동하도록 하고 있기 때문에 이동성이 빠른 편입니다.

위의 그림에서 우측 화살표를 가진 서브 메뉴는 하위 메뉴를 갖고 있는 것을 의미하며 하부 메뉴로의 이동은 조그 버튼의 좌, 우 키를 이용하여 쉽게 이동할 수 있습니다.

사전에서의 검색은 검색어를 입력하여 검색하는 방식을 따르고 있습니다.

[국어 사전]

국어 사전 메뉴에서 검색 방법은 표제어 검색 방법과 고어 방법으로 나뉩니다.

  • 표제어 검색은 완전한 단어를 입력하지 않아도 화면에 검색 결과가 표시됩니다.

  • 고어 검색은 검색 메뉴를 "고어 검색"으로 선택한 후 고어를 입력하면 고어 검색 결과가 표시됩니다.

[영한 사전]

영한 사전도 국어 사전과 마찬가지로 메인 메뉴에서 선택하고 검색어를 입력하면 검색 결과가 표시됩니다.

영한 사전에서는 위와 같이 스펠링 체크 기능을 제공하여 스펠링을 잘 못 입력하면 위와 같이 스펠링 체크를 할 수 있습니다. 영한 사전은 약 20만 개의 표제어, 46만여 개의 어휘를 수록하고 있으며, 육성 발음을 지원합니다.

영한 사전에서 주로 이용할 수 있는 방법은 다음과 같습니다.

  • 표제어 검색 : 영한 사전의 검색 방법의 기본 설정은 표제어 검색 방법으로 설정되어 있으며, 완전한 단어를 입력하지 않아도 검색할 수 있으며 위에서와 같이 스펠링 체크 기능이 지원됩니다. SPEAK 버튼을 누르면 내장 스피커나 이어폰을 통해 해당 단어의 발음을 들을 수 있습니다.

  • 숙어 검색

  • 예문 검색

  • 스펠링 체크

  • Blank Word : 예를 들어 "be???ve"를 입력하면 be로 시작, 세 글자 후 ve를 가진 표제어 표시

  • Will Card : 예를 들어 "believe" 단어의 be와 ve만 알고 총 철자 수를 모를 경우 "be"로 시작하고 "ve"로 끝나는 표제어 표시

  • 개별/전체 활용 : 검색 결과 우측 상단에 "활" 아이콘이 생기는 경우 "활용" 버튼을 누르면 활용 예문 표시

[한영 사전]

한영 사전은 8만여 개의 표제어, 30만여 개의 어휘를 수록하고 예문을 통해 한국어를 영어로 직역할 때 발생할 수 있는 오류를 줄이도록 하고 있습니다.

표제어 검색 방식으로 위와 같이 검색 결과를 보여줍니다.

[영영 사전]

영영 사전은 315,000여 개의 표제어 및 660,000여 개의 어휘를 수록하고 다양한 전문 용어를 곁들이고 있습니다.

영영 사전은 표제어 검색, 숙어 검색, 예문 검색, 스펠링 체크 기능이 지원됩니다.

[일한 사전]

일한 시사 엘리트 일한 사전을 이용하고 있으며, 실제로 사용하고 있는 일본식 안자 약자를 그대로 표현하고 검색하며 일본어 검색기를 사용하여 검색의 편의성을 도모하고 있습니다.

일한 사전은 로마자 히라가나, 히라가나를 지원합니다.

[한일 사전]

민중 에센스 신한일 사전을 이용하여 관련어와 다양한 예문을 수록하고 있습니다.

사전 기능에는 이 외에도 일한자 사전, 중한 사전, 한중 사전, 옥편 기능 등이 있으며 이에 대한 설명은 생략합니다.

 

 

부가 사전

부가 사전은 주제별 검색을 할 수 있는 사전 기능입니다.

[부가 사전]

부가 사전에서 활용할 수 있는 내용은 아래와 같습니다.

  • 테마 별 영어 회화
    • 상황 별로 카테고리를 나누어 영어 회화를 쉽게 설명
    • 2인 이상의 대화로 구성된 Dialogue와 해설 보기 제공
    • 지문해석과 해설을 동시에 제공
  • 테마 별 일본어 회화
    • 상황 별로 구분하여 필요한 표현을 쉽게 검색
    • 일본에서 실제로 사용하고 있는 실용 회화 위주로 수록
    • 회화 뿐만 아니라 혼동하기 쉬운 표현, 단어 해설 수록
  • 테마 별 중국어 회화
    • 상황 별로 구분하여 필요한 표현을 쉽게 검색
    • 중국에서 실제로 사용하고 있는 실용 회와 위주로 수록
    • 회화 뿐만 아니라 혼동하기 쉬운 표현, 단어 해설 수록
  • 수능 사정
    • 최근 수능 출제 영어 단어/숙어 정밀 분석 수록(표제어 : 4,200여 개, 어휘 : 20,000여 개)
    • 단어/숙어마다 대표 의미를 정의하고 다양한 예문 제시
    • 단어의 파생어, 동의어, 반의어를 비롯하여 왕초급/초급/중급 단계 별로 난이도 표시
  • 유의어 사전 : 단어의 명확한 의미 이해
    • 영어 어휘를 확장시키는데 도움이 될 수 있도록 다양한 어휘 수록
    • 각 유의어 별로 기본적인 의미를 풀어 정리
    • 예문 제시를 통해 다양한 유의어에 대한 정확한 이해, 활용 도모
    • 표제어 검색
  • 비지니스 사전
    • 17,000여 개의 표제어 및 숙어 등 수록
    • 영어 신문, 잡지 독자를 위해 경제, 금융, 증권 관계 용어 수록
    • 비지니스 전문 Idiom과 Phrase를 수록
    • 인터넷, 정보 통신, 매스컴, 항공 관계 등의 어휘 수록
  • 뉴스 영어 백과 사전
    • 경제, 산업, 무역, 과학, 스포츠 등의 영어 신문 및 잡지에 수록된 신어와 전문 용어 수록
    • 동의어, 반의어, 참조, 예문 제공
  • IT 용어 사전
    • 약어 표시, 컴퓨터 용어, 인터넷 용어 설명
    • 일반 영어 사전에서 찾을 수 없는 IT 용어 수록

 

 

 

부가 기능 : MP3 기능

사전 기능이 YBM의 노하우가 반영된 것으로 D10의 기본기라면 MP3는 아이리버의 기술이 반영된 것으로 D10의 "장기 (長技)"를 엿볼 수 있는 부분이라 하겠습니다.

전자 사전이 어학 공부를 위한 것이 주용도이기 때문에 주 사용자 층은 학생이나 직장인이 될 것입니다. 그렇기 때문에 등하교시나 출퇴근 등 이동시의 무료함을 달래 줄 수 있는 유용한 도구가 이미 널리 보급된 MP3를 청취하는 것이 될 것입니다. D10은 이러한 점을 충분히 고려하여 MP3 플레이어를 내장하고 여기에 부수적으로 Text Viewer, MP3, FM 라디오, 음성 녹음 기능 등 요즘 MP3 플레이어에서 기본적으로 제공하는 기능을 갖고 있습니다.

[부가 기능]

MP3 재생 방법은 커버를 연 상태에서 LCD 화면으로 재생하거나 커버를 열지 않은 상태에서 재생할 수 있습니다.

커버를 열지 않은 상태에서 MP3 재생은 D10 전면 상단의 버튼을 이용하여 재생할 수 있고 작은 LCD 창을 통해 MP3에 대한 정보를 확인할 수 있습니다.

MP3 플레이어 작동을 위한 조작부입니다. 커버를 닫은 상태에서도 MP3 재생 기능을 사용할 수 있습니다.

각 버튼 별 기능은 아래와 같습니다.

[버튼 기능]

  • 커버를 닫은 상태에서 누르면 전원이 켜짐
  • 한 번 더 누르면 음악 파일 재생
  • 재생 중 누르면 재생 중지

  • 재생 중 다음 곡 재생
  • 재생 중에 길게 누르면 곡 내에서 고속 전진
  • 재생 중 이전 곡 재생
  • 재생 중에 길게 누르면 곡 내에서 고속 후진
  • 소리 크게
  • 소리 작게

 

[LCD 정보]

MP3 재생시 다음과 같은 정보 표시
  • 곡 번호
  • 재생 시간
  • 재생 모드
  • 잠금 표시
  • 배터리 잔량
  • 곡명 및 가수명

  • MP3를 재생 중 커버를 열거나 전자 사전 기능을 사용할 때는 MP3 정보가 사라지고 시간과 건전지 잔량을 표시

 

메인 LCD를 이용한 MP3 재생은 메인 메뉴에서 MP3로 이동하여 재생하게 되며, 커버를 열지 않았을 때보다 커다란 LCD 화면으로 곡목과 가수 명 등 정보를 확인할 수 있습니다.

노래 곡목과 가수 명 등 노래에 대한 정보를 한 눈에 볼 수 있는 편리함이 있으며 구간 반복 기능이 있어 곡목 선택이 편리하다 하겠습니다.

 

 

부가 기능 : FM 라디오 청취

역시 아이리버의 전문성이 반영된 부분이라 할 수 있는 부분이 FM 라디오 청취 기능의 제공입니다.

라디오 청취 기능을 간단하게 소개하면 아래와 같습니다.

  • FM 라디오 선국
    • 수동/자동 선국 가능
  • 채널 저장 : 수동/자동
  • 채널 삭제
  • FM 방송 저장 : 20개 저장
  • 방송 녹음 : 외장 메모리의 TUNER 폴더에 저장
  • 방송 파일 재생 : 외장 메모리에 저장된 파일 재생
  • Mono/Stereo 지원

 

 

부가 기능 : 음성 녹음

일반적으로 MP3 플레이어에서 지원되는 음성 녹음과 마찬가지로 외부 음성을 녹음할 수 있는 기능입니다. 강의나 회의 또는 제품 발표회 등 기록으로 남겨 다시 들을 필요가 있는 경우 아주 유용하게 사용할 수 있습니다. 마이크는 내장 마이크를 사용하기 때문에 원거리에서는 만족스런 녹음 상태를 기대하고 곤란하지만 필요시 음성을 기록으로 남길 수 있는 장점으로 만족한다면 큰 무리는 없을 것입니다.

 

음성 녹음은 내장 메모리가 아닌 외자 메모리를 사용하게 됩니다. 따라서 외장 메모리에 충분한 용량의 여유 공간이 확보되어야 하고, 아울러 건전지도 충분한 용량이 확보되어야 합니다.

 

녹음된 음성은 외장 메모리의 "VOICE" 폴더에 ".REC"의 확장자를 가진 파일로 저장되고 재생시에도 역시 같은 폴더의 해당 파일을 선택하여 "입력" 버튼을 눌러 간편하게 재생할 수 있습니다.

 

 

전자 수첩

오래 전에 전자 수첩이 선풍적인 인기를 끈 적이 있습니다. 전자 수첩이 출시될 당시 초기만 해도 비지니스를 위해 전화 번호 하나만 기억하는 것으로도 훌륭한 역할을 해 주었습니다. D10을 처음 대하고 전자 수첩 기능이 내장된 것을 보고 잠시 과거 속으로 빠져 예전의 기억을 음미해 보았습니다.

요즘 전자 수첩은 예전과는 달리 많이 진화하여 다양한 기능을 갖고 있는데 D10 또한 이러한 전자 수첩의 기능에 뒤지지 않는 기능을 갖고 있는 것이 장점입니다.

[전자 수첩]

전자 수첩을 이용할 수 있는 기능은 위와 같이 주소록 작성을 비롯한 스케줄 관리, 계산기 기능 등 일상 생활에서 필요한 사항들을 자유롭고 편하게 기록 또는 삭제하여 관리할 수 있도록 하고 있습니다.

Iriver D10에 대한 사용기를 마치면서...

Iriver D10을 약 1년여 동안 써 오면서 느낀 점과 활용성 등을 적어 보고자 하니 기능이 다양한 만큼 그 양이 방대하여 중요 기능 부분만 간추려 보았으나 그도 쉬운 것은 아니어서 내용 자체가 들쑥날쑥된 느낌입니다. 그 때문에 Iriver D10이 갖고 있는 외장형 기기로서의 기능은 아예 제외하였습니다.

내용의 주안점은 바로 "전자 사전도 디지털 컨버전스가 녹아 든 사전"이 좋다는 점입니다.

위 사전은 국어 사전의 모습입니다. 국어 사전 하나만 해도 수록된 어휘가 방대하기에 여기에 한영, 일어 등 많은 종류의 사전을 추가한다면 그 분량은 엄청나게 될 것이고 휴대가 곤란하고 어휘를 검색하는 데에도 많은 시간이 필요할 것입니다. 이런 사전들을 전자 사전이라는 얄팍한 전자 기기에 함축하였으니 오늘날 어학의 중요성이 부각된 시대에 전자 사전은 어쩌면 꼭 필요한 기기 중의 하나가 아닌가 합니다.

 

전자 사전을 구입하기로 결정한 다음 전자 사전을 검색해 보니 시중에는 너무나도 많은 종류의 전자 사전이 출시된 상태라서 어느 제품을 고를지 한동안 제품 물색에 고민을 많이 했었습니다. 그 고민 속에 얻은 결론은 사전 전문 업체와 음향 기기 전문 업체가 결합된 제품이 사전에서의 강점과 음향 기기로서의 강점을 겸비할 수 있을 것 같다는 것이었습니다. 그 선택의 결과는 괜찮은 선택이었다고 나름대로 평가하고 있습니다.

Iriver D10에 대해 마무리를 해 보면 아래와 같이 요약할 수 있을 것 같습니다.

  • 다양한 종류의 사전과 방대한 양의 어휘 수록

  • 표제어 중심의 검색의 편리성

  • 넓은 LCD와 양호한 문자 가독성

  • MP3 플레이어 기능 내장

  • 전자 수첩 기능 내장

  • TEXT Viewer 기능 지원으로 e-book 활용

  • FM 라디오 수신 기능 내장

  • 스피커 내장으로 발음 청취 가능

  • 이동형 저장 장치로서의 기능 보유

  • 64MB의 여분의 MMC 카드 제공

  • 대용량 외부 메모리 지원(2GB 용량의 SD 카드 지원)

  • 저전력 소모로 장시간 건전지 사용 가능

D10이 보다 완성도 높은 제품으로 되거나 그 후속 제품에서 개선되어야 할 부분은,

  • 자판의 버튼을 조금씩 더 키운다면 넓은 LCD와 함께 검색이 한층 편리해 질 것입니다.

  • LCD에 백 라이트 기능이 추가된다면 어두운 곳에서도 편리하게 사용할 수 있을 것입니다. 물론 이 점은 건전지 사용 시간을 단축시키는 단점도 있기만 전력을 적게 소모하는 라이트를 채용하면 어느 정도 보완이 될 것이라고 봅니다.

  • MP3 청취 중에도 전자 사전이 사용이 가능했으면 합니다. 공부 열심히 하라고 한 것인지, 아니면 기술적으로 오버랩되는 부분에 대한 미해결 부분이 있는지 모르겠으나 MP3 청취 중에도 궁금증을 풀 수 있는 방법은 바로 검색이 가능하게 하는 점일 것입니다.

  • 케이스 표면에 지문이 묻게 되어 외관을 해치게 됩니다. 따라서 전면을 우레탄 코팅 처리한다면 지저분한 표면을 방지하고 외부 충격에 내충격성을 가져 제품 보호에도 도움이 될 것으로 보입니다.

전자 사전은 사실 큰 아이에게 선물하면서 접해 봤지만 회사원인 저의 경우에도 하나쯤 있으면 참 유용하겠다 싶은 생각을 가끔 해 봅니다. 일상 생활에서 외국어는 피하지 못할, 자연스런 일이 되었기 때문에 바로바로 활용할 수 있는 기능성이 탐 나 보이기 때문입니다.

 

Iriver D10 전자 사전은 Iriver에서 처음 출시한 제품이기 때문에 구입시 약간의 망설임이 있었던 것도 사실입니다. 그러나 실제 사용하는 과정에서 느낀 점은 결정을 잘 했다는 생각입니다. 선물 받은 큰 아이도 제 학교의 친구들이 보유하고 있는 다른 제품들과 비교해도 뒤지지 않는 성능에 MP3까지 지원하니 보통 좋아하는 것이 아닙니다.

 

출처 :